Presses de l´Inalco
-
S'émanciper par les armes ? ; sur la violence politique des femmes
Caroline Guibet Lafaye, Alexandra Frénod, Collectif
- Presses de l´inalco
- 2 Octobre 2019
- 9782858313266
Dans le sillage de la contestation sociopolitique de la fin des années 1960, les démocraties occidentales connaissent une vague de violence révolutionnaire dont des hommes et des femmes s'emparent comme d'un outil politique. Les groupes armés d'extrême gauche se caractérisent par une implication et ...
-
Birmanie (Myanmar) 2010-2017 : un pays en transition ?
Aurore Candier, Collectif
- Presses de l´inalco
- 30 Novembre 2020
- 9782858313655
En 2011, alors que la Birmanie (Myanmar) est soumise au joug militaire depuis plus de cinq décennies, la junte se démet de ses fonctions au profit d'un gouvernement « semi-civil ». Son président, l'ex-général Thein Sein, engage une série de réformes démocratiques et les élections générales de 2015 c...
-
Le piege de l'orgueil - un projet republicain en orient au xviiieme siecle
Satenig Batwagan Tou
- Presses de l´inalco
- 12 Novembre 2018
- 9782858312764
Le Piège de l'orgueil, paru en langue arménienne à Madras sous la signature de Hakob Chahamirian et portant la date de 1773, est un ouvrage déroutant au premier abord, d'autant qu'il est plus souvent cité qu'étudié. Il connaît un regain d'intérêt depuis l'indépendance de la République d'Arménie (199...
-
Traduction et migration : enjeux éthiques et techniques
Arnold Castelain
- Presses de l´inalco
- 16 Mars 2020
- 9782858313334
Que serait une éthique de la traduction réfléchie à partir de la question migratoire en Europe ? Quelles valeurs, quels repères pourraient orienter la manière dont les travailleurs sociaux des pays européens accueillent la langue des nouveaux arrivants ? Cet ouvrage, fruit de la collaboration étroit...
-
Fantômes dans l'extrême-orient d'hier et d'aujourd'hui t.2
Marie Laureillard, Vincent Durand-Dastes
- Presses de l´inalco
- 12 Décembre 2017
- 9782858312528
Démons et fantômes, gui , comptent parmi les figures les plus marquantes de la culture chinoise, et continuent de hanter encore de nos jours la société de la Chine et de ses voisins. Dans le premier volume de notre recueil fantomatique, nous avons essayé de préciser les contours des êtres qui, en A...
-
Fantômes dans l'extrême-orient d'hier et d'aujourd'hui t.1
Marie Laureillard, Vincent Durand-Dastes
- Presses de l´inalco
- 12 Décembre 2017
- 9782858312627
Démons et fantômes, gui , comptent parmi les figures les plus marquantes de la culture chinoise, et continuent de hanter encore de nos jours la société de la Chine et de ses voisins. En faisant appel aux taxinomies bouddhiques médiévales, aux livres de morale pré-modernes, aux débats philosophiques...
-
Les komis. questions d'histoire et de culture - encyclopedie des peuples finno-ougriens
Toulouze Eva/Cagnoli
- Presses de l´inalco
- EuropeS
- 20 Mai 2016
- 9782858312658
Ce volume, le premier de l'Encyclopédie des peuples finno-ougriens, rassemble des études visant à présenter au public francophone les Komis, ce peuple minoritaire de l'extrême nord-est de la Russie d'Europe : on y trouvera un aperçu de l'histoire des Komis et de leurs différents groupes ethniques, ....
-
Les institutions de l'amour : cour, amour, mariage - enquetes anthropologiques en asie et dans l'oce
Capdeville-Zeng Cath
- Presses de l´inalco
- 23 Novembre 2018
- 9782858312801
Les sociétés traditionnelles connaissent-elles l'amour ? Le débat demeure toujours ouvert entre la position de certains courants en sciences humaines (sociologie, anthropologie...) pour qui seul l'Occident connaîtrait l'amour, et celle défendue par les littéraires et les psychologues, qui soutiennen...
-
Manuel pratique du traduire ; lire, écrire, traduire
Pauline Fournier, Patrick Maurus
- Presses de l´inalco
- 24 Octobre 2019
- 9782858313303
« Pratique du traduire » est le titre d'un séminaire qui fait suite aux séminaires « Théorie » et « Critique du Traduire ». La distinction radicale entre les trois est évidemment partiellement factice, mais il fallait à la fois nommer chacun de ces séminaires et souligner une sorte de progression (s...
-
Encyclopédie des historiographies: Afriques, Amériques, Asies t.1 et 2
Nathalie Kouamé, Eric P. Meyer, Anne Viguier, Collectif
- Presses de l´inalco
- 28 Avril 2020
- 9782858313457
Quels rapports les sociétés humaines entretiennent-elles avec leur passé et quels récits font-elles du temps révolu ? Pour ce premier volume de l'Encyclopédie des historiographies. Afriques, Amériques, Asies, 157 spécialistes représentant 88 institutions académiques en France et dans le monde explor...
-
Venise en crete - civitas venetiarum apud levantem
Joëlle Dalègre
- Presses de l´inalco
- 18 Avril 2019
- 9782858313020
Les Crétois ont vécu près de cinq siècles sous domination vénitienne, du début du xiiie siècle au milieu du xviie. Ce fut une véritable entreprise de colonisation : un pays étranger et lointain débarque, prend le pouvoir, s'arroge les meilleures terres qu'il distribue à ses colons, établit son admin...
-
L'histoire des procès des collaborateurs en Grèce (1944-1949)
Dimitris Kousouris
- Presses de l´inalco
- 10 Janvier 2018
- 9782858312603
L'histoire de l'épuration judiciaire des collaborateurs grecs à la fin de la Seconde Guerre mondiale vient de s'écrire grâce à Dimitris Kousouris. Par cet ouvrage, les lecteurs français accèdent de façon précise aux événements et aux logiques partisanes (nationalistes, royalistes, antidémocratiques,...
-
Autorité et pouvoir en perspective comparative
David Gibeault, Stéphane Vibert
- Presses de l´inalco
- 12 Décembre 2017
- 9782858312498
L'autorité, thème majeur de la philosophie politique, apparaît comme un mystère (ou une mystification) dans nos sociétés modernes où l'on déplore (ou célèbre) sa disparition, au moment même où les « relations de pouvoir » paraissent s'imposer dans certaines théories comme la clé ouvrant toutes les p...
-
Sengo, le Japon après la guerre
Michael Lucken, Anne Bayard-Sakai, Emmanuel Lozerand
- Presses de l´inalco
- 12 Décembre 2017
- 9782858312474
Au Japon, la Seconde Guerre mondiale et l'occupation américaine ont gardé aujourd'hui encore une forme d'actualité. Entre conviction profonde et instrumentalisation de la mémoire, la lecture de l'histoire des années 1940 détermine toujours de nombreuses positions sur la scène politique et culturelle...
-
Afin de comprendre ce qu'implique l'acte de traduire, il convient de déconstruire le processus dans tous ses états, car il s'avère essentiellement pluriel. Où traduit-on? Les champs de l'édition, de la critique et de l'université se disputent une autorité qu'ils refusent aux traducteurs, priés de fa...
-
La figure du consommateur immigre en europe - regards franco-allemands
Silhouette-Dercourt
- Presses de l´inalco
- 4 Mai 2018
- 9782858312740
Une invitation à découvrir les recherches menées en France et en Allemagne sur la thématique du consommateur immigré. Cet ouvrage vise à documenter une série d'échanges scientifiques franco-allemands qui se sont déroulés entre 2015 et 2017 sur la figure du consommateur immigré. À travers cinq rencon...
-
Les expressions du collectif dans les ecritures juives d'europe centrale et orie
Kuhn-Kennedy Fleur
- Presses de l´inalco
- 4 Juin 2018
- 9782858312726
Mettant en relation les théories bakhtiniennes de l'énonciation et les énoncés en conflit qui sous-tendent les écritures juives, il s'agit ici de penser la modernité ashkénaze comme une forme de révolution énonciative qui, déplaçant le champ du dicible, ouvre un espace de subversion à la fois par ra...
-
La marche de cao bang - la cour et les gardiens de frontiere, des origines aux consequences de la re
Nguyen Thi Hai
- Presses de l´inalco
- 16 Novembre 2018
- 9782858312849
Située à la frontière du nord du Vietnam et dotée d'un relief accidenté, la province de Cao Bng, pays des Tày, a longtemps été considérée comme une zone reculée, barbare, insalubre et potentiellement dangereuse pour les Kinh venus du delta. Pour bien administrer cette zone frontalière, le souverain ...
-
Energies nouvelles, territoires autonomes ?
Gilles Lepesant
- Presses de l´inalco
- 19 Novembre 2018
- 9782858312788
Londres, Aberdeen, Malm, l'Allemagne, le Japon... autant de cas qui illustrent la diversité des approches retenues par les acteurs locaux pour jouer un rôle dans la transformation des systèmes énergétiques. En s'appuyant sur la géographie, la science politique, l'histoire, l'architecture, le droit, ...
-
Le grand tournand de la societe moldave - intellectuels et capital social dans la transformations po
Rosca Dorina
- Presses de l´inalco
- 5 Mars 2019
- 9782858312979
Ce livre analyse le changement systémique post-socialiste en République de Moldavie. Il mobilise la problématique du capital social au sens de Pierre Bourdieu afin d'analyser la diversité de stratégies et de trajectoires des « intellectuels » - définis au sein de la société moldave de type soviétiqu...
-
Les desorientes - experiences des soldats francais aux dardanelles et en macedoine - 1915-1918
Saint-Ramon Francine
- Presses de l´inalco
- 17 Avril 2019
- 9782858312993
Plus de 80 000 soldats français ont été envoyés aux Dardanelles en 1915 par un gouvernement réticent, dans une expédition improvisée et organisée à la hâte. Quand l'échec devint évident, les survivants ont été convoyés vers Salonique pour une autre expédition encore plus importante en Macédoine, au ...
-
Chypre : les espoirs du rapprochement communautaire
Lapierre Alexandre
- Presses de l´inalco
- 23 Novembre 2018
- 9782858312825
Quel est le but de ce livre ? pour le dire en quelques mots, il s'agit de montrer qu'à côté des innombrables rencontres politiques officielles qui sont sans résultat notable depuis plus de quarante ans, des militants courageux et volontaires, aidés par le passage des générations, tentent d'agir sur ...
-
Le faconnement des ancetres - dimensions sociales, rituelles et politiques de l'ancestralite
Sophie Chave-Dartoen
- Presses de l´inalco
- 15 Avril 2019
- 9782858312955
L'enjeu essentiel, pour les sociétés humaines, est d'assurer leur reconduction, en dépit de l'aléa des destins individuels et des événements historiques. Des continuités sont ainsi opérées dans le temps (connexions entre passé, présent et à venir) pour la transmission des valeurs à partir desquelles...
-
Le livre sur les calculs effectues avec des batonnets - un manuscrit du - iieme siecle excave a zhan
Anicotte Remi
- Presses de l´inalco
- 25 Avril 2019
- 9782858313099
L'ouvrage présente, traduit et commente le Suan shu shu , un manuscrit chinois du IIe siècle excavé pendant l'hiver 1983-84. Sa découverte a bouleversé les connaissances sur les sources anciennes des mathématiques en Chine. La traduction et ses commentaires permettent de mieux comprendre le texte e...
