Littérature traduite

  • Pour la première fois, le p ape François explique ce qu'est la vocation
    de tout chrétien : annoncer l'Évangile dans le monde d'aujourd'hui.
    Dans ce texte simple et profond, plein d'anecdotes personnelles,
    François affirme que cette mission n'a rien à voir avec
    la stratégie pastorale et ses techniques de marketing. L'Église ne
    grandit que par l'attraction , lorsque les croyants font percevoir la
    présence de Dieu.
    Ce livre est destiné à durer dans le temps comme point de référence
    pour les croyants et les non-croyants qui veulent comprendre le
    moteur du christianisme.

  • Les histoires de l'Israël ancien ont toujours eu tendance à suivre le modèle narratif et historique de la Bible. Mario Liverani sort de ce schéma trompeur et inverse la perspective. Il relit la Bible (Ancien Testament) à partir des enseignements de l'histoire ancienne non seulement d'Israël mais de tout le Proche Orient ancien. Ses découvertes sont passionnantes. Son livre se lit comme une nouvelle histoire d'Israël à partir des résultats scientifiques des historiens et des archéologues. Il montre comment un petit état semblable à de nombreux autres dans la région, écrasés par la conquête assyrienne, a su inventer son histoiLes histoires de l'Israël ancien ont toujours eu tendance à suivre le modèle narratif et historique de la Bible. Mario Liverani sort de ce schéma trompeur et inverse la perspective. Il relit la Bible (Ancien Testament) à partir des enseignements de l'histoire ancienne non seulement d'Israël mais de tout le Proche Orient ancien. Ses découvertes sont passionnantes. Son livre se lit comme une nouvelle histoire d'Israël à partir des résultats scientifiques des historiens et des archéologues. Il montre comment un petit état semblable à de nombreux autres dans la région, écrasés par la conquête assyrienne, a su inventer son histoire pour échapper en quelque sorte à l'histoire banale et tragique. Le livre donc révèle les clés de cette invention à la fois littéraire et théologique. Les thèses de Liverani sont connues des spécialistes et font débat. Mais Jean-Louis Ska, grand spécialiste de l'histoire de l'Ancien Testament, a tenu à préfacer l'édition française. 

  • "Honore le Christ de la manière qu'il a prescrite, en donnant ta richesse aux pauvres. Car Dieu n'a pas besoin de vases d'or, mais d'âmes qui soient en or." Le pape François n'a jamais cessé de parler en faveur des plus pauvres, s'appuyant simplement sur le message évangélique et la doctrine sociale de l'Eglise. Alors pourquoi ses propos sont-ils si mal perçus par toute une partie du monde catholique ? On a oublié la valeur théologique de l'amour des pauvres telle qu'elle transparaît dans les paroles de Jésus de Nazareth, on a oublié une tradition de magistère social qui savait être offensive et dérangeante. Les auteurs de ce livre, reprenant les paroles du Pape François, montrent combien elles remettent en cause l'économie et la finance contemporaines. Leur analyse conduira tout lecteur à s'interroger sur notre monde, sur ses règles et ses systèmes, et sur ce qu'il est possible d'y faire, pour le changer un peu. En mieux.

  • Quinze ans après un premier entretien en 1995, Joseph Ratzinger, élu pape en 2005, répond personnellement aux questions importantes du début de son pontificat. Il aborde la crise intégriste, le scandale des prêtres pédophiles, l'ordination des femmes, le célibat des prêtres, les divisions des églises chrétiennes, etc.

  • Il y avait, aux origines, plusieurs versions possibles du christianisme. Lesquelles ont disparu ? Pourquoi ? Comment ? Dans la grande diversité des textes sacrés, certains furent incorporés au Nouveau Testament, d'autres furent rejetés, attaqués, interdits et détruits. Bart Ehrman nous entraîne dans une enquête palpitante à la recherche de ces christianismes disparus. Nous assistons à une lutte de plusieurs siècles pour l'orthodoxie, qui se transforma en guerre des textes, avec la création d'une multitude de faux, d'apocryphes, d'ajouts, de censures... Nous découvrons d'anciennes interprétations, d'anciennes croyances perdues, comme l'incroyable culte de Thècle, aujourd'hui totalement oublié, et qui, jusqu'au Ve siècle, dépasse celui de Marie en notoriété. Notre histoire religieuse ne se limite pas aux croyances et aux pratiques sorties victorieuses des conflits du passé. Elle s'éclaire, pour nous aujourd'hui, de celles qui ont été vaincues et qui ont finalement disparues.

  • Peu après son élection, le pape François envoie une longue lettre au journal La Repubblica dans laquelle il invite toute l'Église à s'ouvrir à la société moderne. Cette lettre suscite d'importantes réactions et le pape accepte alors de répondre, dans un long entretien, aux questions du journaliste Eugenio Scalfari. Il prononce des paroles fortes qui vont étonner le monde et dont certaines feront polémique. Il formule des critiques claires et précises envers l'institution ecclésiale, il entend favoriser le dialogue avec les non-croyants, il accuse le libéralisme sauvage de déstructuration, mais il parle aussi de cinéma...
    Dans ce livre, tous les textes de ce dialogue exceptionnel sont présents, suivis de témoignages forts de grandes personnalités sur les paroles du pape.

empty