• 1348.
    La peste s'abat sur l'Angleterre. Rites païens, sacrifices rituels et religieux : tous les moyens sont bons pour tenter de conjurer le sort. Dans le pays en proie à la panique et à l'anarchie, un petit groupe de neuf personnes réunies par le plus grand des hasard essaie de gagner le nord, afin d'échapper à la contagion. Bientôt, l'un d'eux est retrouvé pendu...
    Alors que la mort rôde, les survivants vont devoir résoudre l'énigme de ce décès avant qu'il ne soit trop tard...

  • Cette enquête semblait élémentaire : quelle femme de chambre indélicate du très chic Callander Square a enterré ses nourrisons adultérins dans le parc ? Mais la vérité est loin d'être aussi simple, et le gentleman inspecteur Thomas Pitt n'est pas au bout de ses surprises, dans cette haute société victorienne où les faux-semblants sont rois.


    « Voilà une saga de moeurs où le voyeurisme dévoile la calomnie, où le mystère rend enfin le réel visible. » Virginie Gatti - L'Humanité Traduit de l'anglais par Roxane Azimi

  • Fidelma et son fidèle acolyte Eadulf quittent la cour de Cashel pour se rendre dans une « vallée interdite », Gleann Geis, défendue par de hautes montagnes, et un défilé infranchissable gardé par les guerriers du cru. Le chef de la vallée, Laisre, a demandéà Colgú de Cashel, principale autorité des Cinq royaumes, et à l'évêque Ségdae, de l'église irlandaise, de faire construire une école et une église dans cette vallée, où l'on adore encore les dieux païens.Devant le défilé, Fidelma et Eadulf tombent sur un massacre, trente trois corps de moines rangés en cercle, évoquant un très ancien rituel, la Mort aux trois visages. Décidée àélucider ces meurtres avant de déclencher une guerre civile dans les Cinq royaumes, Fidelma poursuit sa route jusqu'à Gleann Geis. Là, elle devra déjouer un piège mortel et voir tomber de nouveaux cadavres avant que ne lui soient dévoilés les secrets de la « vallée interdite »...

  • Les âges sombres

    Karen Maitland

    Avec La Compagnie des menteurs, Karen Maitland a renouvelé le thriller historique. Avec Les Âges sombres, elle confirme sa maîtrise absolue du genre.



    1321. Les habitants d´Ulewic, une petite cité isolée de l´est de l´Angleterre, sont sous le joug de leur seigneur et de l´Église, celle-ci ayant supplanté, depuis quelques années, le paganisme qui régnait dans la région. Non loin du village s´est installée une petite communauté chrétienne de femmes, des béguines originaires de Belgique. Sous l´autorité de soeur Martha, elles ont jusqu´alors été assez bien tolérées. Mais les choses commencent à changer. Le pays connaît en effet des saisons de plus en plus rigoureuses, les récoltes sont gâchées, les troupeaux dévastés et le besoin d´un bouc émissaire se fait sentir. Neuf hommes du village, dont on ignore l´identité, vont profiter de la tension qui commence à monter pour restaurer un ordre ancien et obscur. Renouant avec de terribles rites païens, usant de la terreur, du meurtre et de la superstition, ils vont s´en prendre aux béguines, qui devront les démasquer et élucider les secrets du village avant que la région ne soit mise à feu et à sang.



    Avec cet ouvrage d´une intelligence et d´une érudition peu communes, Karen Maitland nous entraîne dans un Moyen-Âge d´un réalisme stupéfiant, sans jamais se départir d´un extraordinaire sens de l´intrigue et du suspense. Après La Compagnie des menteurs, élu meilleur livre de l´année par le New York Times et salué par une critique unanime, elle se hisse désormais au rang des grands maîtres du genre, aux côtés d´Umberto Eco ou de Iain Pears.



    Karen Maitland est née en 1956. Elle vit en Angleterre, dans le Norfolk. Après La Compagnie des menteurs, Les Âges sombres est son deuxième roman publié en France chez Sonatine Éditions.

  • 1205. Alors qu'il fuit, poursuivi par d'étranges chevaliers masqués, le père Vivien de Narbonne chute dans un ravin et est laissé pour mort. La mission pour laquelle il a donné sa vie : protéger un livre mystérieux, dont les révélations pourraient ébranler à jamais les fondements de l'Église.
    Treize années plus tard, Ignace de Tolède, marchand de reliques, est chargé par un riche commanditaire de retrouver l'Uter Ventorum, un manuscrit qui renfermerait le secret de la sagesse des anges. Pour reconstituer le grimoire, séparé en quatre parties dispersées à travers le Languedoc et la Castille, Ignace devra faire preuve d'un sang-froid et d'une intelligence sans faille. Il aura également besoin de courage : le Tribunal secret de Saint-Vehme, une organisation qui a pour mission d'éliminer les blasphémateurs, le pourchasse. Car pour maintenir dans l'ombre le secret millénaire qu'il est sur le point de résoudre, on est prêt à tuer.

  • De retour de pèlerinage, Soeur Fidelma n'a guère le temps de se reposer. Son frère l'envoie en Lainster où frère Eadulf vient d'être accusé du viol et du meurtre d'une jeune novice, et condamnéà mort par pendaison.Pour Fidelma, l'innocence de son ami saxon ne fait aucun doute, mais elle se retrouve face à deux anciens adversaires, puissants et vindicatifs, trop heureux de pouvoir la contrer. Les témoins du crime disparaissent les uns après les autres, et c'est donc dans une véritable course contre la montre que s'engage Fidelma pour sauver son cher Eadulf, assurément victime d'une terrible conspiration.

  • Irlande, en 670. Quand un érudit renommé est découvert assassiné dans sa cellule à l´abbaye de Lios Mór, l´effroi se répand parmi ses confrères ; sa porte était verrouillée de l´intérieur, sans autre moyen de sortir. Comment le meurtrier a-t-il bien pu s´échapper ? Et quel était le contenu des manuscrits apparemment dérobés de la chambre de l´érudit ? L´abbé Iarnla insiste pour faire venir Soeur Fidelma et son compagnon Frère Eadulf afin qu´ils mènent l´enquête sur ce meurtre. Mais avant leur arrivée dans l´enceinte de l´abbaye, quelqu´un tente de les éliminer. Tandis que le mystère s´épaissit, Fidelma et Eadulf doivent également régler des problèmes plus personnels, qui menacent de les séparer à jamais...

  • Dans la communauté du Saumon des trois sources, le cadavre d'une très jeune fille est découvert dans un puits.Soeur Fidelma, mandatée par l'abbé Brocc de Ros Ailithir pour résoudre cette affaire, se rend dans la congrégation à bord du Foracha, un navire marchand. À leur arrivée, les passagers du Foracha sont accueillis par l'abbesse Draigen, qui dirige la communauté, mais aussi par Adnar, le séduisant chef local dont la forteresse, Dun Boi, est située non loin de l'abbaye. À l'évidence, l'abbesse et le chef se haïssent, et les deux communautés ne semblent pas vivre en parfaite harmonie.Au cours de son enquête, Fidelma va mettre à jour un réseau complexe liant les différents personnages les uns aux autres, et déjouer ainsi un obscur complot.

  • Soeur Fidelma est en visite chez son frère Colgù, le roi de Muman, lorsqu'un drame se produit. Alors que Colgù rencontre son ennemi de toujours, le prince du Uí Fidgente, afin de négocier une paix durable, tous deux sont grièvement blessés par l'attaque d'un traître. Bien entendu, chacun des clans accuse l'autre, et le roi charge Fidelma d'enquêter sur cette affaire. Ses investigations les entraînent, elle et son fidèle Eadulf, jusqu'à l'abbaye d'Imleach, où des reliques ont été dérobées, et dont l'un des moines a disparu, laissant derrière lui, dans sa chambre, une flaque de sang. Les deux incidents seraient-ils liés ? Soeur Fidelma doit absolument découvrir le fin mot de l'histoire, car sinon, son frère risque réellement de perdre son royaume...

  • Rutland place

    Anne Perry

    « Anne Perry prend un formidable plaisir (et nous aussi) à imaginer des enquêtes policières à la fin du siècle dernier dans une Angleterre victorienne. Elle en profite pour faire, sans avoir l'air d'y toucher, une enquête sociologique, une revue de mode (chaque robe est décrite avec minutie) et une critique redoutable de cette société enfermée dans ses principes, ses traditions, ses habitudes. L'auteur évoque aussi parfois les bas-fonds à la Dickens. Et le tout fait des polars haletants, amusants, excitants. Même quand on n'aime pas d'habitude la littérature policière. » Marie-Françoise Leclerc, Marie-France Traduit de l'anglais par Anne-Marie Carrière

  • Qui donc s'amuse à déterrer les morts du très chic quartier de Gadstone Park ? S´agit-il de farces de mauvais goût ou faut-il y voir une plus sombre menace ? Chargé de l´enquête, Thomas Pitt se perd en conjectures. Mais le code de bonne conduite de la haute société anglaise ne tardera pas à se craqueler, révélant sa corruption et sa fausse respectabilité.



    Anne Perry ou le polar au vitriol : décapant !



    Traduit de l'anglais par Anne-Marie Carrière

  • De nouveau, l'inspecteur William Monk doit faire face à un dangereux ennemi. Après avoir joué au chat et à la souris, il a finalement attrapé Jericho Philipps, principal suspect dans le meurtre de Water 'Fig' Figgis. En traduisant en justice l'homme responsable de l'organisation d'un diabolique réseau de prostitution d'enfants, il a, par la même occasion, vengé la mémoire de Durban qui était convaincu de la culpabilité de Philipps. Libéré au bénéfice du doute, Monk, déterminé à prouver sa culpabilité, recommence l'enquête. Mais comme il s'aventure plus profondément dans les bas-fonds glauques de Londres, il réalise que Durban avait peut-être une autre raison de le poursuivre, et plus ennuyeux, que les goûts dépravés de Philipps se propagent dans la société civilisée plus loin que personne ne pourrait jamais l'imaginer !

  • 670 ap.J.C. Un navire marchand irlandais est attaqué par un bateau pirate au large de la côte de la péninsule de Breton. Murchad, le capitaine et prince du royaume de Muman, sont tués de sang-froid après avoir pourtant rendu les armes. Soeur Fidelma de Cashel et son compagnon fidèle, Frère Eadulf, comptent parmi les rescapés, parvenus à fuir le carnage en sautant à la mer. Sauvé par un moine, ils sont tous deux conduits sur une île voisine. Mais Fidelma ne peut se résoudre à partir : le prince était son cousin et elle est bien déterminée à comprendre et à venger sa mort... Rejeté de la communauté bénédictine où elle a échoué, Fidelma trouve un nouveau refuge dans un château voisin... Mais cette riche famille ressemble d´avantage a une farandole de suspects potentiels qu´a des hôtes de premier choix...

  • Fidelma de Cashel, la soeur du roi du Muman, religieuse dans l´église celtique et partisane de la court de Brehon, revient dans un nouvel opus ! 15 histoires de meurtres, troublantes et fascinantes, qui nous entraînent au coeur de la société complexe de l´Irlande, en même temps qu´elles nous dévoilent les détails de l´histoire de Fidelma elle-même.

  • Après leur visite à l'évêque de Canterbury, soeur Fidelma et frère Eadulf ont le projet de se rendre dans le village où Eadulf a grandi. Mais le mystérieux message d'un ami d'enfance de ce dernier, frère Botulf, leur donne rendez-vous avant minuit précise à l'abbaye d'Aldred, à quelques milles de là. Bravant la tempête de neige qui s'est abattue sur la région, Fidelma et Eadulf arrivent néanmoins trop tard : Botulf vient d'être assassiné. D'abord abasourdis par cette nouvelle, ils comprennent vite cependant que ce n'est pas là le moindre trouble de l'abbaye: le fantôme d'une jeune femme hante depuis quelques temps l'ombre du cloître ; une femme qui ressemble étrangement à l'épouse défunte du père supérieur, le cruel abbé Cild...

  • Tandis que les royaumes d'Irlande sont ravagés par la peste jaune, soeur Fidelma part pour l'abbaye de Ros Ailithir en compagnie du jeune Cass, guerrier de Muman, afin d'élucider le mystère de la mort du vénérable Dacan. Cette enquête va les plonger au coeur d'un complot visant à remettre sur le trône du royaume le dernier descendant de la dynastie d'Osraige, un enfant selon les rumeurs.Un enfant qui court un grand danger, car le roi actuel d'Osraige fera tout pour empêcher cette réhabilitation qui causerait sa propre chute... De l'abbaye de Ros Ailithir au monastère de Fínán, interdit aux femmes, Fidelma et Cass auront fort à faire pour rétablir la vérité et mettre fin aux meurtres de nombreux innocents.

  • En l'an 670, un conseil hostile à l'Eglise celtique est organisé en France par l'Evêque Leodegar d'Autun, qui rassemble, pour l'occasion, des leaders d'Eglise de toute l'Europe Occidentale. Le chef délégué d'Hibernia s'y rend et va y être assassiné... Envoyés en tant que conseillers repré-sentant la délégation irlandaise, Fidelma de Cashel et son mari le frère Eadulf sont invités à par-ticiper à l'enquête. Mais dans une France du VIIe siècle, où l'on prône le célibat dans la commu-nauté religieuse, au point de garder les nonnes sous clés, l'affaire se révèle particulièrement com-plexe pour Fidelma. D'autant plus que la malveillante abbesse Autofelda et l'autocratique évê-que Leodegar d'Autun entendent bien lui mettre des bâtons dans les roues. Entre une étrange rumeur sur un commerce d'esclaves et des disparitions de femmes mariées, Fidelma sait plus que jamais que l'aide de son mari lui sera précieuse.

  • « Les grands Détectives de 10/18 remontent le temps avec les romans d'Anne Perry situés dans l'Angleterre victorienne. Son adorable Charlotte Pitt ajoute de l'espièglerie aux enquêtes de son inspecteur de mari. Aussi fine guêpe qu'il est gros soulier, elle est prompte à ouvrir les boudoirs de cette société calamistrée pour dévoiler, derrière lefive o'clock tea, et les façades respectables, une sensualité d'autant plus dévastatrice qu'elle est honteuse. Du divertissement pédagogique comme on en rêve ! » Pascal Dupont, L'Express Traduit de l'anglais par Anne-Marie Carrière

  • Londres, 1304.Tandis que le long règne d´Edouard I touche à sa fin, Hugh Corbett est engagé par le roi pour enquêter sur une série de meurtres sanglants, survenus juste après la chute en disgrâce de Walter Evesham, anciennement grand juge et accusé d´avoir falsifié de nombreux procès. La lettre M, gravée sur le front de chacune des victimes, laisse penser qu´il pourrait s´agir d´un tueur en série. Plus de vingt ans auparavant sévissait un célèbre meurtrier, le Mysterium ; serait-il de retour ? A moins que ce ne soit l´oeuvre d´un nouveau démon.

  • Dans l´élégante demeure de Cardington Crescent, le jour se lève sur la corruption. Et quand c´est un aristocrate volage qu´on assassine au petit matin, son épouse ne tarde pas àêtre accusée... Sauf qu´il s´agit d´Emily, la soeur de Charlotte Pitt. Et que le célèbre couple enquêteur, touché de plein fouet, est prêt à tout pour détourner les condamnations hâtives.


    « Dans une Angleterre engoncée dans ses principes, la fraîcheur de Charlotte sème un vent de panique et aère les tabous. » Ouest-France Traduit de l'anglais par Anne-Marie Carrière

  • Sárait, la nourrice d´Alchú, fils de Fidelma et Eadulf, a été assassinée alors qu´elle se rendait à un rendez-vous à la suite d´un message transmis au château par un nain. L´enfant qu´elle avait emmené avec elle a disparu. Aussitôt Fidelma et Eadulf partent avec une escorte à Cnoc Loinge, où ils espèrent retrouver le nain. Là, ils sont accueillis par Fiachrae, le chef de Cnoc Loinge, cousin de Fidelma. Près du champ de foire où se déroule une fête, ils tombent sur un nain assassiné portant une robe de religieux. Il s´avère que ce dernier n´est autreque le frère de Forindain, celui qui avait porté le message à la requête d´une dame embusquée près de l´auberge de Cashel. Pour Fidelma et Eadulf, l´enquête va prendre un tour pour le moins inattendu. Alors que"lui"décide de mener seul son enquête,"elle"attend à Cashel, réduite à l´inactivité pendant son absence. Entre les intrigues de palais, les hordes de guerriers hostiles et les lépreux à l´identité tenue secrète, le couple, dont les relations sont pour le moins tendues, parviendra t-il à démonter ce complot machiavélique et retrouver leur fils ?

  • Tirant parti de la popularité des romans de Soeur Fidelma, Peter Tremayne signe quinze nouvelles avec l'inimitable et résolue détective Soeur Fidelma, religieuse et éminente avocate des tribunaux d'Irlande. Quinze intrigues policières, strictement chronologiques, qui permettent aux fervents lecteurs de combler les vides laissés entre les romans. Dans chaque histoire, Fidelma fait preuve de son habituel don et de son instinct pour mener les enquêtes, sous l'ancien système de lois Brehon en Irlande. Un trésor de petites pierreries pour les adeptes des mystères historiques.

  • Angleterre, an de grâce 1483. Alors que Richard III vient de monter sur le trône, Roger le Colporteur se prépare à célébrer Noël en famille à Bristol. Des festivités pourtant vite interrompues par le meurtre de deux vétérans de guerre infl uents. Incapable de rester éloigné des affaires des autres, Roger se laisse entraîner dans une chasse à l'homme infernale. Une curiosité lourde de conséquences et dont il ne sera pas le seul à devoir payer le prix !" La nouvelle aventure de Roger le Colporteur, l'une des meilleures, mêle à la perfection enquête, action et couleurs locales. "Publishers Weekly

  • Soeur Fidelma doit enquêter sur le meurtre du Haut Roi d'Irlande en personne, et de ce fait, pourrait bien déclencher une guerre civile0500 Traduit de l´anglais par Hélène Prouteau0300Quand Sechnussach, Haut Roi d´Irlande, est retrouvé mort la gorge tranchée dans sa chambre, tout semble accuser Dubh Duin, le chef du clan Cinél Cairpre. Celui-ci est surpris l´arme du crime dans la main, alors que les gardes du Roi pénètrent dans la chambre royale, et ote la vie du meurtrier. Le juge d´Irlande fait appel à soeur Fidelma pour mener l´enquête et découvrir ce qui a bien pu conduire Dubh Duin à assassiner le Haut Roi. Ses recherches l´amènent à découvrir un complexe réseau de conspiration et de tromperie qui menace de renverser les cinq royaumes d´Irlande et de les mener à une violente et sanglante guerre civile et religieuse...

empty