• « Je me préparais à reformuler ma question quand soudain, la Marbrière émergea de la foule et s'avança vers moi. Elle posa la main sur mes sourcils, qu'elle frotta sans hésiter avant de m'annoncer d'un ton presque désolé : "Mort est ledit Crabucré." »
    Les mots de Cristóbal Düsseldorf semblent avoir trouvé chaussure à leur pied dans les mains de Bartolo Busenberg, ressorti victorieux d'une traduction ô combien difficile sur laquelle un auteur s'était déjà cassé les dents.
    Fruit d'un prodigieux travail de recherche et de réécriture, sa reconstitution du roman Die Insel der Nackten Menschen, Band I : Die Allmacht (L'Île aux Hommes Nus, Tome I : L'Omnipotence) offre au lecteur les moyens de réinterpréter le monde qui l'entoure à la lumière d'une aventure humaine exceptionnelle.
    /> Un véritable voyage initiatique au coeur même de la nudité.

empty