• Franklin Starlight a tout juste seize ans lorsqu'Eldon, son père ravagé par l'alcool, le convoque à son chevet et lui demande de l'emmener au coeur de la montagne, là où, traditionnellement, on enterre les guerriers. Au cours de leur voyage, le fils affronte un jeune grizzly, ramène poisson ou gibier et construit des abris contre la pluie, tandis qu'Eldon lui raconte comment il a rencontré l'amour de sa vie, pourquoi il a sombré dans l'alcool et d'où vient leur patronyme qui évoque les temps indiens immémoriaux. Pendant ce périple, père et fils répondent, chacun à sa manière, à leur besoin d'apaisement identitaire. Ce roman au style brut et aux dialogues taiseux est un allé simple pour les terres sauvages du centre du Canada. Richard Wagamese appartient à la nation ojibwé. Il est le premier lauréat indigène d'un prix de journalisme national canadien et est régulièrement récompensé pour ses travaux. Il vit actuellement à Kamloops, en Colombie britannique. Les Étoiles s'éteignent le matin est son premier roman traduit en français.

  • Voici l'histoire de Saul Indian Horse, un jeune Ojibwé qui a grandi en symbiose avec la nature, au coeur du Canada. Lorsqu'à huit ans il se retrouve séparé de sa famille, le garçon est placé dans un internat par des Blancs. Dans cet enfer voué à arracher aux enfants toute leur indianité, Saul trouve son salut dans le hockey sur glace. Joueur surdoué, il entame une carrière parmi les meilleurs du pays. Mais c'est sans compter le racisme qui règne dans le Canada des 70's, jusque sur la patinoire.

    On retrouve dans Jeu blanc toute la force de Richard Wagamese : puisant dans le nature writing et sublimant le sport national canadien, il raconte l'identité indienne dans toute sa complexité, riche de légendes, mais profondément meurtrie.

  • Quand Starlight ne s'occupe pas de la ferme avec son meilleur ami Eugene, il part photographier la vie sauvage au coeur des forêts canadiennes. Mais son existence rude et solitaire change lorsqu'il recueille sous son toit Emmy et sa fillette Winnie, prêtes à tout pour rompre avec une vie sinistrée. Pour redonner confiance aux deux fugitives, Starlight les emmène dans la nature, leur apprend à s'en faire une amie. Au fil de cette initiation, les plaies vont se refermer, la douleur va laisser place à l'apaisement, et à l'amour. Mais c'est sans compter Cadotte, l'ex brutal et alcoolique d'Emmy, qui sillonne l'Ouest canadien en quête de vengeance.

    Roman laissé inachevé à la mort de son auteur, Starlight déploie la poésie lumineuse et l'exceptionnel don de conteur de Richard Wagamese.

    Richard Wagamese (1955-2017) est l'un des principaux écrivains canadiens. Appartenant à la Nation des Ojibwés, il a été régulièrement récompensé pour ses travaux journalistiques et littéraires. En français, des milliers de lecteurs ont découvert ce conteur génial à travers Les Étoiles s'éteignent à l'aube (2016) et Jeu blanc (2017). Wagamese est mort en mars 2017 sans avoir eu le temps d'achever son ultime roman, Starlight. Le voici traduit en français.

  • When Garnet Raven was three years old, he was taken from his home on an Ojibway Indian reserve and placed in a series of foster homes. Having reached his midteens, he escapes at the first available opportunity, only to find himself cast adrift on the streets of the big city.Having skirted the urban underbelly once too often by age 20, he finds himself thrown in jail. While there, he gets a surprise letter from his longforgotten native family.The sudden communication from his past spurs him to return to the reserve following his release from jail. Deciding to stay awhile, his life is changed completely as he comes to discover his sense of place, and of self. While on the reserve, Garnet is initiated into the ways of the Ojibwayboth ancient and modernby Keeper, a friend of his grandfather, and last fount of history about his people's ways.By turns funny, poignant and mystical, Keeper'n Me reflects a positive view of Native life and philosophyas well as casting fresh light on the redemptive power of one's community and traditions.From the Trade Paperback edition.

  • Cree Thunderboy wants nothing less than to be the next great blues man. But, playing to tiny audiences in shabby rooms like Shelly's Crab Shack, his career is stalled. Then at the race track he meets Win Hardy, a seemingly charming rogue who spots Cree's knack for picking winning horses. He offers to record his first CD and send him on tour, as long as Cree can keep coming up with the hot tips at the track. Things are looking good for Cree until he discovers Win's connections to the mob and his violent response to anything that doesn't go his way. And when things inevitably go bad, Cree discovers that in life and in gambling there is never really the next sure thing.

  • When Lucas Smoke learns the Ojibway art of carving from his grandfather, he proves to be a natural. He can literally make people come to life in wood. Then Lucas's growing reputation attracts a mysterious stranger, who offers him a large advance to carve a spirit mask. This mask is to represent the master, but Lucas must find its face in his dreams. As his dreams become more and more disturbing, he feels himself changing. And the mask takes control of his life. Then a chance encounter with an old woman introduces him to the identity of the master. He is an ancient sorcerer named Him Standing, a powerful and dark wizard. The more Lucas works on the mask, the closer Him Standing comes to emerging from the dream world to walk the earth again. What follows is a race against time and the forces of evil in this supernatural thriller.

empty