• Camarades de classe depuis l'école primaire, trois jeunes Israéliennes fantasques cherchent des dérivatifs à leur ennui dans un village près de la frontière où rien ne se passe, sinon le pire. Sarcastique et autoritaire, Léa donne les règles du jeu, entraînant l'espiègle Yaël et la sombre Avishag. La fin de leur scolarité signe la fin de leur insouciance. Propulsées dès dix-huit ans dans le monde monotone et brutal de l'armée pour effectuer leur service militaire, elles se collettent avec toute la violence d'un pays en état d'alerte permanent. Léa est postée à un checkpoint en Cisjordanie, Avishag sert dans une unité de combat chargée de surveiller la frontière égyptienne et Yaël entraîne les soldats au maniement des armes. Chacune tente de traverser à sa manière ces terribles années. Portrait implacable d'une génération perturbée, ce roman initiatique met en lumière la difficulté universelle d'être jeune et de forger son identité.
    " La voix de Boianjiu est singulière. Assurée, rugueuse, drôle, comme ses personnages. "The New York Times " Avec son mélange de drôlerie brutale et d'angoisse à couper le souffle, c'est un brillant premier roman. "The Boston Globe

  • Longlisted for the Women's Prize for Fiction Yael, Avishag and Lea grow up together in a tiny, dusty village in Israel. They attend high school, gossip about boys, and try to find ways to alleviate the universal boredom of teenage life. Then at eighteen they are conscripted into the army.



    Yael trains marksmen, Avishag stands guard watching refugees throw themselves at barbed-wire fences and Lea, posted at a checkpoint, imagines the stories behind the familiar faces that pass by her day after day. All of them live in that single intense second before danger erupts, all of them trying to survive however they can...



    Shortlisted for The Jewish Quarterly Wingate Prize

  • En avant-première, découvrez les premiers chapitres des titres de la rentrée littéraire 2014 des éditions Robert Laffont :
    Littérature française Romain Slocombe, Avis à mon exécuteur Gonzague Tosseri, Le Bal des hommes Jennifer Murzeau, Il bouge encore Littérature étrangère Margaret Atwood, MaddAddam Shani Boianjiu, Nous faisions semblant d'être quelqu'un d'autre John Banville, La Lumière des étoiles mortes

  • Three young women in Israel are conscripted into the army and struggle to stay friends as they see their lives change in unpredictable ways.

empty